Colocar y mantener al hospital de equinos en la vanguardia de los avances médico-quirúrgicos y en el uso de tecnologías relevantes a estas actividades en la especie. Asegurar que el hospital sea referente nacional e internacional de la actividad medicoquirúrgica en equinos.

El Hospital de Equinos de la FES Cuautitlán será referente nacional e internacional de la atención médico-quirúrgica de la especie, empleando tecnologías de punta en estos procesos, en un marco universitario, que asegurará la visión ético-social de académicos y estudiantes en la atención de la casuística que reciba.

• Favorecer y mejorar la enseñanza de la Clínica de Equinos, a través de la inclusión de alumnos en las labores cotidianas del hospital, bajo la supervisión constante de académicos que se distinguen por gozar de prestigio académico y amplios conocimientos y habilidades en la atención de la especie. La participación de los alumnos se podrá dar bajo las modalidades de servicio social, clases prácticas, estancias clínicas, verano científico y trabajo de tesis, los cuales eventualmente serán profesionistas capaces de enfrentar y satisfacer las demandas de la sociedad.

• Brindar servicios de calidad a la comunidad en las áreas de su competencia.
• Favorecer la capacitación constante, tanto de la plantilla docente como de alumnos, a través de la organización de cursos.
• Formación y actualización constante de personal médico altamente capacitado en la clínica y cirugía equina.
• Fomentar la actividad multidisciplinaria a través de la movilidad docente y del alumnado, que redunde en una excelente formación de recursos humanos.